supogo que te refieres a la version rip que viene comprimida con uharc y se descomprime con un .bat (lo que tu llamas un archivo por lotes) (yo lo llamo script de comandos de msdos)
Probablemente no te has fijado que el archivo que descargaste esta incompleto, suele pasar, si no esta todo completo no se puede extraer todo completo y la instalacion falla.
De todos modos una vez que lo instalas correctamente te das cuenta que esa version no trae la musica del juego, solo efectos de sonido y algunas voces de las animaciones, pero se puede jugar con sonido y va bastante bien.
En internet la unica version que viene con musica es la que trae copia de los 2 CDs originales y en ese caso necesitas tener el CD2 puesto para jugar que es el que trae la musica. si comparas los 1400 mgas que ocupan 2 imagenes de CD con los 200 megas y pico que ocupa solamente el vice city version ripeado y supercomprimido con uharc pues entenderás porque abunda mas la version rip que la version completa en internet.
Yo me hice unas emisoras de radio para el vice city con mi musica favorita y le añadi las voces que faltaban a la version rip, se puedes descargar de mi web http://mods-gta.blogspot.com o en http://gtamods.wordpress.com en la seccion musica. sin embargo necesitas tener instalada y completa la version rip ya que mi mod no trae la carpeta audio completa, solo los archivos que yo he modificado y las voces de las animaciones que no venian en la version rip (que eran muy pocas).